SIDUR – SIDDUR TEFILÁ סידור תפילה [ÓRDEN DE LA ORACIÓN – REZO – PLEGARIA] ANUAL PARA TALMIDIM [DISCÍPULOS] DE YAHOSHÚA
EL SIDUR ANUAL ISRAELITA NAZARENO es el primero de su clase, contiene todas las oraciones clave para la Noche de Shabbat, Día de Shabbat, Rosh Chodesh, todas las Moadim/Festividades junto con celebraciones importantes tales como Chanukah y Purim.
A diferencia de muchos siddurim en el
pasado, el Siddur Anual Israelita Nazareno también incluye un servicio para Yom
Bikkurim/Primeros Frutos y para contar el omer.
Todos los servicios están escritos en
hebreo, como también la transliteración y traducción al español. Cualquier
líder de congregación puede usar el siddur en cualquier forma deseada, sobre
una base anual. ¡Todo está en una sola edición; preparada especialmente para
ti!
El Siddur Anual Israelita Nazareno
contiene mucha liturgia tradicional usada por el pueblo de Yisrael por los
últimos dos milenios, junto con importantes características añadidas con todas
las peticiones que son oradas y selladas con el Nombre de Yahoshúa.
En esto estamos siendo obedientes al
propio mandamiento de Amo que es encontrado en el libro de Yohanán/Juan 14:13-14
¡Esta obediencia conducirá a que
estas oraciones sean respondidas, puesto que Su Nombre sobre ellas hace la
diferencia delante del Trono de la Chesed (Gracia)!
“PARA NUESTRO
CONOCIMIENTO ESTE ES EL PRIMER SIDDUR ISRAELITA NAZARENO O MESIÁNICO QUE
CORRECTAMENTE TERMINA LAS ORACIONES CON EL NOMBRE DE NUESTRO MOSHIACH YAHOSHÚA”
En el pasado muchos líderes han sido
forzados a cambiar entre tres y cuatro siddurim para completar un servicio,
puesto que ningún Siddur proveía las características completas necesitadas para
conducir un servicio correcto de adoración Israelita Nazareno.
Mientras que muchos han hecho un
trabajo admirable de pioneros en "siddurim para creyentes", el Siddur
Anual Israelita Nazareno ha traído una visión para llevar a término un Siddur
Israelita Nazareno completo.
Es mi privilegio personal el haber
supervisado la compilación hecha por el muy competente personal en Your Arms to
Israel Publishing. Es la oración del deseo de nuestros corazones que muchos
grupos Israelitas Nazarenos o Mesiánicos o individuos, se proveerán con esta
herramienta clave de los últimos tiempos.
La Junta de Rabinos de la Unión de
Congregaciones Israelitas Nazarenas ha oficialmente endorsado el Siddur Anual
Israelita Nazareno, como completamente Kosher y aprobado para uso en la
congregación y personal para todos los Israelitas Nazarenos, y otros creyentes
que guardan Torá, que desean una completa y fácil de usar compilación de las
liturgias que conforman todos los días de las celebraciones verdaderas y
eternas de YHWH para todo Yisrael.
Desde que el uso del Siddur se hizo
una práctica, mucha gente ha olvidado cómo orar al Padre, utilizando un libro
de oraciones como sus medios de comunicarse con YHWH Elohim. Este no es
el caso con el Siddur Anual Israelita Nazareno. Más bien hemos compilado este
Siddur para poder entrar a la presencia del Ruach HaKodesh (Espíritu de Elohim)
según recitamos Tehilim (Salmos). La Amidah (Las Oraciones de Bendición y
Súplica), Kaddish (La Oración de los Discípulos), y otras oraciones que han
sido incluidas.
“ESTE SIDDUR NO ES UN
REEMPLAZO PARA LAS ORACIONES, SINO MÁS BIEN ES DIRIGIDO A ESTABLECER UNIDAD
DENTRO DE LA CONGREGACIÓN”
Puedes haberte dado cuenta que
algunas oraciones faltan en el Siddur, la razón es que ciertas oraciones aún
piden que el Moshiach sea revelado. Nosotros como Netzarim (Nazarenos), sabemos
con entendimiento completo y fe que Yahoshúa es nuestro Mashíaj. Por lo tanto,
oraciones que piden que el Mashíaj sea revelado en nuestros días, como también
el "bircat haminim" (la oración contra herejes), cual se refiere a
los Nazarenos, han sido omitidas.
Siddur, que significa
"orden", refiriéndose al orden de las oraciones, es una forma
maravillosa para una congregación convertirse en echad (unidad) mientras juntos
en la presencia de YHWH Elohim.
Sin embargo, en el pasado no ha
habido un Siddur en el movimiento de Yisrael Mesiánico o Naztraim (Nazareno)
que contenga el Nombre de Yahoshúa HaMashiaj al principio o al final de un
salmo u oración. HaMashiaj nos dijo a
nosotros que lo que fuera que pidiéramos al Padre en Su Nombre sería otorgado Yohanán/Juan14:13
Él también nos advirtió en Matiyah/Mateo 6:7 no
usar vanas repeticiones como los paganos, porque ellos creen que serán oídos
por su cantidad de palabrería.
Desgraciadamente el Siddur ha sido
mal usado, haciéndolo un libro de repeticiones, en vez de un libre de alabanzas
y ofrendas a YHWH.
Por este es que en el Siddur Anual
Israelita Nazareno todas las secciones contienen una oración en el Nombre de Yahoshúa
para que nuestros pensamientos y palabras puedan alcanzar al Padre Celestial.
Las oraciones en el Siddur no deben
ser repetidas sin entendimiento, sino concentrarse sobre ellas para que sean
ofrecidas a desde el corazón Tehilim/Salmos 9:1
Como un Netzarim, Yahudá y Efrayim,
de ambas casas de Yisrael regresado, nosotros comprendimos que un Siddur debía
de ser compilado que contenga el Nombre verdadero de y YHWH no sustitutos con
títulos como Adonai, HaShem, Adoshem o Elohim. Por supuesto eso incluye el Nombre
de Su Hijo YHWH HaMashiaj.
Nosotros no utilizamos el nombre Yeshúa
(Salvación) sino más bien el Nombre verdadero de Moshiach, Yahoshúa (Salvación
de YHWH).
Este Siddur introducirá a Efrayim a
las tradiciones Hebraicas preservadas por la casa de Yahudá, e introducirá a
Yahudá a un entendimiento completo detrás de cada oración y salmo por incluir
el Nombre de nuestro Salvador Yahoshúa HaMashiaj.
Es la sincera oración de Your Arms to
Israel Ministerios Internacionales, que este Siddur te sirva de una forma
poderosa, mientras tú bendices al rey de todos los reyes, Amo del Universo, YHWH,
y Su Hijo, Yahoshúa.
EN LOS SIGUIENTES ENLACES PUEDE ACCEDER A OTROS RECURSOS
SIDDUR EN PDF PARA LA VÍSPERA Y LA NOCHE DEL SHABBAT “KOL TUV SEFARAD” HEBREO – ESPAÑOL – FONÉTICA
SIDUR BIRCAT SHELOMÓ סידור ברכת שלמה RITO SEFARADÍ HEBREO – ESPAÑOL – FONÉTICA PDF
NOTA: Todo el trabajo en los blogs es
completamente respaldado por lectores, así que, si disfrutaste, apreciaste o te
fue de utilidad un PDF, algún estudio, reflexión o análisis
investigativo, y consideras mostrar tu apoyo a través de una donación única o con
pequeños aportes mensuales puedes hacerlo por PAYPAL https://paypal.me/ISRAELDEYAHWEH o contactarme por privado para otros
medios como WESTERN UNIÓN o MONEYGRAM, todo esto me servirá para el
mantenimiento de las herramientas “PC” y así PODER CONTINUAR COMPARTIENDO
LOS ESTUDIOS – ANÁLISIS – REFLEXIONES – IMÁGENES – LIBROS PDF – VERSIONES
ESCRITURALES PDF tal cual como he venido compartiéndolos a través de los
años en los blogs EL VERDADERO ISRAEL DE YHWH – PUEDES CONTAR LAS ESTRELLAS – MALKIYEL BEN ABRAHAM además otra manera de apoyarme es
compartir los enlaces de los estudios en
páginas o grupos de redes sociales.
SHALOM A TODOS
ATENTAMENTE RICARDO
ANDRES PARRA RUBI
MALKIYEL BEN ABRAHAM
0 Comentarios