QUIENES CONFORMAN LA KAHAL קהל “ASAMBLEA – CONGREGACIÓN – COMUNIDAD”
QUIENES CONFORMAN LA KAHAL קהל “ASAMBLEA – CONGREGACIÓN – COMUNIDAD”
DE LA SERIE “ENTENDIENDO DEFINICIONES”
Entendiendo nuestras definiciones sabemos que la palabra "IGLESIA" es una traducción de la palabra griega "EKKLESIA" que significa “ASAMBLEA – CONGREGACIÓN” sin embargo y aunque muchos aun no lo saben esta palabra es una traducción de la palabra hebrea "KAHAL" קהל que también significa “ASAMBLEA – CONGREGACIÓN”
Una pregunta que surge es porque los traductores no trajeron la palabra original como asamblea, sino que preservaron la griega y latinizada iglesia, no puedo asegurar al 100% lo que voy a afirmar, pero lo más claro es para que el lector el creyente no puedan ver las conexiones con los escritos de la Tanaj esto pasa también con otras muchas palabras
Utilizaré la palabra asamblea y/o congregación en lugar de iglesia para que no haya confusión de que la asamblea del Nuevo Pacto es solo una continuación de la asamblea que comenzó en Shemot.
Pero además tomaremos varias definiciones, nombres y títulos que han sido atribuidos a los creyentes en el Brit Hadasha “Nuevo Pacto”
UNA GENTE APARTADA
UNA COMUNIDAD APARTADA
UNA ASAMBLEA APARTADA
LOS DESCENDIENTES DE ABRAHAM
ISRAEL
EL PUEBLO ELEGIDO
UNA NACIÓN APARTADA
EL PUEBLO DE YHWH
HIJOS DE YHWH
OVEJA
HERMANOS
De tal manera que buscando estos conceptos veremos las conexiones en toda la Tanaj con la única asamblea que ha hecho pacto con YHWH ELOHIM
Así que echemos un vistazo a estos nombres y títulos y veamos cómo se aplican
UN PUEBLO בדל “APARTADO”
“Te he BADALבדל “SEPARADO” de las naciones para que sea mía” Vayikra 20:26
La palabra hebrea usada en este pasaje para "SEPARADO" es בדל BADAL H914 Se usa también en Bereshit 1:18 donde YHWH separó la luz de la oscuridad.
Así como YHWHsepara la luz de la oscuridad, YHWH también ha separado a su pueblo de las otras naciones.
UNA GENTE קדש KADASH Y קדוש KADOSH “CONSAGRADA Y APARTADA”
“Ustedes debenKADASH קדש “CONSAGRARSE” y ser KADOSH קדוש “CONSAGRADOS” porque yo soy YHWH su ELOHIM. Guarden mis decretos y síganlos. Yo soy YHWH, los he KADASH קדש “APARTADO”” Vayikra 20:7,8
Otra palabra hebrea que significa “APARTAR - CONSAGRAR” es el verbo קדש KADASH H6942 un significado más específico es la aplicación en el sentido de que significa "SEPARAR PARA YHWH" Este es el significado de nuestra palabra en español "CONSAGRAR"
Como este pasaje indica que las personas deben consagrarse a sí mismas, podemos ver que YHWHtambién requiere acción de la gente.
En el pasaje anterior, YHWH explica que la gente debe "APARTARSE" al guardar sus decretos y seguirlos.
Algo que debemos tener claro es que en el pasaje se usa otra palabra la palabra hebrea קדוש KADOSH H6918 es la forma nominal del verbo “KADASH” KADOSH, traducido normalmente como "SANTO"aunque el significado literal es también el mismo “APARTADO – CONSAGRADO – DEDICADO” donde vemos en el pasaje anterior, es una combinación de estas dos acciones, separadas en obediencia a YHWH.
La progresión de hacerse APARTADO de acuerdo con el pasaje anterior sigue este patrón:
YHWH SEPARA A YISRAEL de las otras naciones, dándoles sus decretos para que lo guarden, YISRAEL SE CONSAGRAmanteniendo esos decretos, ENTONCES YHHW LOS HACE APARATADOS.
UNA עדה EDAH “COMUNIDAD” APARTADA
La palabra hebrea עדה EDAH H5712 significa una reunión de personas, las traducciones comúnmente traducen esta palabra como "COMUNIDAD" “CONGREGACIÓN” "ASAMBLEA" Cuando "EDAH" se usa para Yisrael, siempre se refiere a todos los descendientes de Yaakóv “Yisrael” es decir a toda la nación completa de Yisrael.
En los siguientes versos hay ejemplos de cómo se usa la palabra "EDAH"
“Emprendiendo viaje desde Elim, toda la EDAH עדה “COMUNIDAD” YISRAELITA llegó al desierto de Sin, que queda entre Elim y el Sinay, el día quince del segundo mes después de su salida de la tierra de Mitsráyim.” Shemot 16: 1
“Moshé entonces convocó a toda EDAH עדה “COMUNIDAD” YISRAELITA y les dijo: Esto es lo que Yahweh les ha mandado hacer” Shemot 35:1
“Haz un censo de toda la EDAH עדה “COMUNIDAD” YISRAELITA desde los veinte años de edad para arriba, por sus casas ancestrales, todos los Yisraelitas capacitados para portar armas” Bamidbar 26:2
Dado que YHWHha separado a la nación entera de Yisrael de todas las demás naciones, podríamos decir que la EDAH “COMUNIDAD” de Yisrael son aquellos a quienes YHWHha BADAL “APARTADO”
LA קהל KAHAL “ASAMBLEA” APARTADA
Otra palabra hebrea utilizada para una reunión de personas es קהל KAHAL H6951 De nuevo, las traducciones son consistente en traducir esta palabra en la Tanaj como "COMUNIDAD" “CONGREGACIÓN” "ASAMBLEA"
La Asamblea de Yisrael son aquellos dentro de la עדה EDAH “COMUNIDAD” que se han consagrado manteniendo los decretos de YHWH y por lo tanto son hechos APARTADOS por YHWH
Aquí hay algunos versos que usan la palabra KAHAL
“Cuando se dan cuenta del pecado que cometieron, la KAHAL קהל “ASAMBLEA” debe traer un novillo como ofrenda por el pecado y presentarlo ante la Tienda de la Reunión” Vayikra 4:14
“Los cielos alaban tus maravillas, oh YHWH, tu fidelidad también, en la KAHALקהל “ASAMBLEA” de los KADOSH קדוש APARATADOS” Tehilim 89:5
La diferencia entre la Asamblea y la comunidad se basa en la relación de un individuo con YHWH todas las personas dentro de la comunidad han sido apartadas por YHWH.
Todos fueron liberados de Mitsráyim, cruzaron el Mar Rojo y recibieron los decretos de YHWH, pero hay algunos dentro de la comunidad que rechazaron a YHWH y su pacto.
“SOLO AQUELLOS QUE PERMANECEN FIELES A YHWH Y SU PACTO SON PARTE DE LA ASAMBLEA DE YISRAEL A ESTO ES LO QUE SE LE LLAMA EL REMANENTE”
En otras palabras, los que están en la Asamblea de Yisrael aun cuando forman parte del pueblo de Yisrael, no todos en la comunidad de Yisrael forman parte de la KADOSH ASAMBLEA DE YISRAEL.
Aunque toda la comunidad es BADAL בדל “SEPARADO” por YHWH, solo aquellos que guardan el pacto de YHWH son parte de la KAHAL קהל “ASAMBLEA” y se hacen KADASH קדש “APARTADO” esta es la KAHAL KADASH קדש קהל “ASAMBLEA APARTADA”
“ESTO ES LO QUE LAS KADOSH ESCRITURAS DEFINEN COMO REMANENTE DENTRO DE LA MISMA ASAMBLEA DE YISRAEL”
DESCENDIENTES DE ABRAHAM
A Abraham se le dio el nombre de Abram al nacer, lo que significa, "padre exaltado". Cuando YHWH le dio el pacto, YHWH cambió su nombre a Abraham, que significa "padre de muchos". Como hemos visto, el pueblo de Yisrael es descendiente de Abraham.
Oh Yisrael, mi siervo, Yaakóv, a quien he elegido, descendientes de Abraham mi amigo. Yeshayah 41: 8
UN PUEBLO ELEGIDO
UN PUEBLO APARTADO
“Asimismo, nos escogió en él desde antes de la fundación del mundo, para que fuéramos APARTADOSy sin mancha delante de él” Efesios 1:4
“Así que, como pueblo escogido de Elohim, APARTADOS y amados, revístanse de tierna compasión, de bondad, de humildad, de mansedumbre y de perseverancia” Colosenses 3:12
“Pero nosotros debemos dar gracias a Elohim siempre por ustedes, hermanos amados del Maestro, de que Elohim los haya escogido como primicias para salvación, mediante la SANTIFICACIÓN del Ruaj y por la Creencia en la verdad” 2 Tesalonicenses 2:13
Aquí quiero hacer un análisis a la palabra santificación debido a nuestros continuos temas, esta palabra en griego es ἁγιασμός JAGIASMÓS Strong G38 propiamente de purificación por el estado de pureza, “CONCRETAMENTE DEL HEBRAÍSMO SANTIFICADOS” aquí vemos que el mismo Strong nos dice que esto viene de un hebraísmo que no es otro que “KADOSHIM” plural de KADOSH.
Yisrael ha sido el pueblo elegido y esto no ha cambiado, los gentiles, que se han unido a la Asamblea, se unen a Yisrael como ciudadanos y se convierten en parte del pueblo elegido Efesios 2
UNA NACIÓN APARTADA
EL EMISARIO KEFA NOS DICE EN UN SOLO VERSO VARIAS CITAS DE LA TANAJ
“Más ustedes son un PUEBLO ESCOGIDO, un REAL SACERDOCIO, una NACIÓN APARTADA, y un PUEBLO ADQUIRIDO; para que muestren las virtudes de Aquél que les ha llamado de las tinieblas a Su Luz maravillosa” 1 Kefa 2:9
PUEBLO ESCOGIDO
“Sólo que YAHWEH tomó suficiente placer en sus padres para amarlos y ESCOGIÓ A SU DESCENDENCIA DESPUÉS DE ELLOS A USTEDES POR SOBRE TODOS LOS PUEBLOS, COMO AÚN EL HACE HOY” Devarim 10:15
“Pero ustedes me serán un REINO DE SACERDOTES y UNA NACIÓN APARTADA, Estas son las palabras que tienen que hablar a los hijos de Yisrael” Yeshayah 43:20
UN REAL SACERDOCIO - NACIÓN APARTADA
“Pero ustedes me serán un REINO DE SACERDOTES y UNA NACIÓN APARTADA,Estas son las palabras que tienen que hablar a los hijos de Yisrael” Shemot 19:6
“Mientras a ustedes los llamarán “SACERDOTES DE YAHWEH”, y los denominarán “Servidores de nuestro Elohim”. Ustedes disfrutarán el caudal de las naciones y se nutrirán con sus riquezas” Yeshayah 61:6
PUEBLO ADQUIRIDO
“El PUEBLO QUE FORMÉ PARA MÍ, para que declaren mi alabanza” Yeshayah 43:21
“Ahora pues, si ustedes me obedecen fielmente y cumplen mi alianza, ustedes SERÁN UN TESORO PARA MÍ ENTRE TODOS LOS PUEBLOS. En verdad, toda la tierra es mía” Shemot 19:5
Todos estos pasajes de la Tanaj hacen referencia a títulos dados a Yisrael, YHWHsolo escogió una nación de todas las otras naciones y eso es Yisrael.
De tal manera que estos títulos usados en el Brit Hadasha, son solo como extensión a los que se están adhiriendo en el pacto con YHWH
Todas las otras naciones fueron invitadas a unirse a Yisrael y así ser participe del pacto con YHWH Elohim verdadero.
EL PUEBLO DE YHWH
Porque nosotros somos el templo del Elohim viviente, como YHWH ha dicho; "Viviré con ellos y caminaré entre ellos, y seré su Elohim, y ellos serán mi pueblo" 2 Corintios 6:16
Esta es una cita de Vayikra 26:12 donde esta promesa es para Yisrael. En la carta de Shaúl a los corintios, él les dice que esta promesa también es para ellos.
En el Primer Pacto, YHWH eligió a Yisrael para ser su pueblo, pero YHWH claramente le dice a Israel que todas las naciones deben ser permitidas en la nación de Yisrael y también ser parte del pueblo de YHWH, todos Aquellos que por medio del Mesías son hechos conciudadanos de la casa de YHWH con Yisrael como lo ha declarado Efesios 2
La nefasta "Teología del Reemplazo" enseñada en muchas iglesias dice que YHWH rechazó a Yisrael como su pueblo ¿se divorció? E hizo un nuevo grupo de personas separados de la única novia, Asamblea de YHWH
Las Escrituras de ninguna manera respaldan este punto de vista, sino que muestran que la nación de Yisrael y todas las demás personas que desean unirse a ellos y al Pacto de YHWH son todos ciudadanos, lo que si dice las Escrituras es que tanto los naturales como los gentiles de las naciones deben hacer Teshuvá para ser restaurados en un nuevo cuerpo, esto debido a que los Yahudim aunque no se han gentilizado sin han desvirtuado la Torá de YHWH y los Goi por están en un sistema pagano de tal manera que no es como la creencia generalizada que los Yahudim están 100% bien.
“Porque no hay diferencia entre Yahudi y Goi: el mismo ADONAY es el ADONAY de todos y bendice abundantemente a todos los que lo invocan” Romanos 10:12
Este misterio es que, a través de las Buenas nuevas, los gentiles son herederos junto con Yisrael, miembros juntos de un solo cuerpo, y comparten por medio de Yahshúa HaMashíaj las promesas dadas. Efesios 3:6
Todas las personas de YHWH son de un solo cuerpo. Todas las personas son bienvenidas en este cuerpo
HIJOS DE YHWH
Esto es lo que dice YHWH: Yisrael es mi hijo primogénito. Shemot 4:22
Ustedes son los hijos de YHWH Elohim. Devarim 14:1
¡Cuán grande es el amor que el ABBA nos prodiga, para que seamos llamados hijos de YHWH! 1 Yojanán 3:1
Así como Yisrael fue llamado los Hijos de YHWH como también lo son los creyentes del Nuevo Pacto, hijos de YHWH.
OVEJA
Porque así dice YHWH el omnipotente: "YO MISMO BUSCARÉ MIS OVEJAS Y LAS CUIDARÉ". Yejezqel 34:11
Porque eras COMO OVEJAS DESCARRIADAS, PERO AHORA HAS VUELTO AL PASTOR y Supervisor de tu alma. 1 Kefa 2:25
HERMANOS
Si hay un hombre pobre ENTRE TUS HERMANOS en cualquiera de las ciudades de la tierra que YHWH tu Elohim te está dando, NO SEAS DURO DE CORAZÓN O TENSO HACIA TU HERMANO POBRE. Devarim15: 7
Todo Israel es descendiente de Jacob y, por lo tanto, SON HERMANOS DENTRO DE LA COMUNIDAD, pero también son hijos de YHWH, haciéndolos hermanos en el ADONAY
En Hechos 2:24 tenemos a un Yahudi creyente Kefa llamando a Yahudim no creyentes, hermanos, Todos los que vivieron bajo el pacto (el primero y el renovado) son hermanos en YHWH, y hermanos como descendientes de Abraham.
Es indiscutible que todos estos nombres y títulos que se aplicaron a la Santa Asamblea de Yisrael en el Primer Pacto también se usan en el Nuevo Pacto para los creyentes de Yahshúa HaMashíaj que pasan a formar parte de la congregación.
El Nuevo Pacto no es la historia de un nuevo grupo de personas elegido por YHWH para ser una nueva asamblea, por el contrario, es la continuación de la misma Asamblea de que fue liberada de la Esclavitud Mitsráyim llego a la montaña e hizo el pacto con YHWH en el Sinaí.
“EL PUEBLO ESCOGIDO DE YHWH Y LOS GENTILES QUE SE UNEN PARA FORMAR PARTE DEL REMANENTE KADOSH DE YISRAEL EN EL PACTO CON YHWH”
Esto lo hemos podido ver solo con el hecho de que los mismos nombres y títulos se usan para aquellos bajo el primer pacto en el Primer Pacto y aquellos bajo el pacto renovado en el Brit Hadasha. Muchos pasajes del Primer Pacto que se aplican a Israel se citan en el Nuevo Pacto.
Estos pasajes del Nuevo Pacto o Pacto Renovado no apuntan a que haya una nueva “CONGREGACIÓN – ASAMBLEA” ¡NO HAY NADA COMO UNA NUEVA IGLESIA DE CREYENTES GENTILES! como una entidad separada, solo hay una congregación compuesta por Yisraelitas en las cuales los gentiles que entran pasan a formar el pacto junto con ellos con YHWH, ¡NO ES RELIGIÓN JUDÍA! recordándonos quienes somos una vez somos constituidos conciudadanos de la Asamblea de Yisrael ya no siendo advenedizos en el mundo sin YHWH Elohim.
Si usted nunca vio la conexión no le culpo yo tampoco la veía hasta que comencé después de ciertas inquietudes a estudiar a más profundidad toda las Escrituras y el significado de ciertas palabras abriéndose un entendimiento más claro y completo comprendiendo mi posición como parte de la asamblea de YHWH
“PERO AUN ES MOMENTO EN TANTO UN GRUPO DE HERMANAS Y HERMANOS COMPARTIMOS DE ESTA COMPRESIÓN DE LAS KADOSH ESCRITURAS PARA QUE POR MEDIO DEL RUAJ HAKODESH LLEGUEN MUCHOS A LA COMPRESIÓN DE LA DAVAR PARA LA KAVOD DE YHWH”
SHALOM A TODOS
ATENTAMENTE RICARDO ANDRES PARRA RUBI
0 Comentarios