ISHA JAIL אשה חיל “MUJER DE FUERZA”
LA MUJER VIRTUOSA “UNA ESPOSA DIGNA DE HONRA” MISHLÉ - PROVERBIOS 31:21-31 2 DA PARTE DE 2
EN LA ANTERIOR PARTE APRENDIMOS DE LA ISHA JAIL אשה חיל “MUJER DE FUERZA – VALOR” LA MUJER VIRTUOSA MISHLÉ - PROVERBIOS 31:10 AL 31:20 1 ERA PARTE DE 2
Lo que las mujeres pueden aprender y aplicar a sus vidas, siguiendo los pasos de esta mujer maravillosa y noble de Elohe.
Hemos venido aprendiendo sobre Mishlé/Proverbios 31:10-31 es que es un acróstico, lo que significa que cada verso comienza con un carácter sucesivo del alefato Alef/Bet hebreo, otro hecho es que los pocos que saben esto no se han detenido a adentrarse en el significado de cada Carácter hebreo junto con su correspondiente verso y el significado de algunas palabras en hebreo lo cual hemos ido adentrándonos o introduciéndonos en ellos.
Lo cual nos ayuda aprender y comprender sobre la ISHA JAYIL y el caso de la mujer creyente poder aplicar a sus vidas los ejemplos establecidos y aprendidos, siguiendo los pasos de esta mujer maravillosa y noble de YHWH Elohe.
LA VIRTUD DE LA MUJER NO ES SOLO LA BELLEZA
VERSOS 21 – ל LÁMED “CUANDO NIEVA, NO TIENE TEMOR POR SU CASA; PUESTO QUE TODOS ESTÁN DOBLEMENTE ARROPADOS”
Nieve en Palestina se produce de vez en cuando, pero cuando lo hace la nieve, rara vez llega a una gran profundidad. La Escrituras mencionan la nieve varias veces, pero sólo se registra un caso en que cayó la nieve; “Benayah el hijo de Yehoyada, el hijo de un hombre valiente de Kavtzeel, era un hombre de muchas proezas. El derribó dos hombres de corazón de león de Moav. Un día, cuando estaba nevando, descendió a un pozo y mató a un león” 2 Samuel 23:20 1 Crónicas 11:22 Esta mujer virtuosa no tiene el temor de que su hogar pase frio cuando nieva porque ella ya ha hecho los preparativos para mantener caliente el hogar mediante la producción de prendas de vestir que se usan para la ocasión. En general, esta mujer ha estado preparada y bendecida. Usó su tiempo sabiamente y no perdió tiempo en el ocio o en las aspiraciones vanas. Con la diligencia y la industria fue capaz de producir grandes ganancias que a su vez le proporcionó más de dinero para trabajar, en la que probablemente compró más lana y lino para hacer prendas de vestir para su familia. En una nota de color de escarlata del vino del insecto “COCCUS ILICIS” y el cuerpo seco de la materia colorante hembra produciendo desde el que se hace y se utiliza para el paño, para colorearlo el tinte escarlata/carmesí. El paño de algodón o lana se sumerge en este color en dos ocasiones; y la palabra que se usa para expresar que significa también doble teñido. Es el “GUSANO DE COCO” que se utiliza en el Tehilim/Salmo 22:6 en la que se asemeja a el Mashíaj Yahoshúa, o se hace referencia, como un gusano que fue golpeado y muerto de modo que todos sus redimidos podrían ser revestidos en el esplendor de la eternidad proporcionada por su sangre carmesí. “Pero yo soy un gusano, no un hombre, despreciado por todos, aborrecido por el pueblo” Sin embargo, en Yeshayah/Isaías 1:18 se ve la referencia profética que viene a redimir nuestro pecado, así como tanto escarlata y la nieve se utiliza en esta escritura, "Y vengan ahora, dice YAHWEH: Razonemos esto juntos. AUNQUE SUS PECADOS SEAN COMO ESCARLATA, YO LOS HARÉ BLANCOS COMO LA NIEVE; aunque sean rojos como el carmesí, serán blancos como lana”
Como hemos explicado escarlata es un color que se utilizó para teñir y colorear la lana en los que la gente llevaba.
El escarlata era un color permanente, se debía sumergir dos veces para asegurar la calidad del color. Hablamos de los crímenes y pecados como el color negro, o profundamente teñido; y del alma como puede ser manchado por esos pecados. Ni el rocío, ni la lluvia, ni el lavado, eliminarían la coloración escarlata con en el que se teñía la lana.
El blanco es un emblema de la inocencia, si la nieve se ensucia ya no es pura; en su lugar está sucio, impuro, y manchadas. El sentido último es que, la, mancha profunda, que NO podría quitar ningún poder humano, pero que les será quitado. En otras palabras, el pecado será perdonado, y el alma se hará pura. La segunda mitad es poética en el sentido hebreo, pero sólo se reitera en la primera mitad del verso. Se dice que nuestros pecados pueden ser carmesí, pero deben ser hechos como la lana; purificados por el amor, la gracia y la misericordia demostrada por la sangre derramada del Mashíaj en el Madero. Debemos recordar que somos siervos de Mashíaj y hemos de avanzar en la Besorah/Evangelio no desviándonos.
ESTÁ VEZ VOY A DARLE DISTINTAS TRADUCCIONES DE ESTE VERSO
“Se confecciona sus mantas y viste de lino y púrpura” BIBLIA JERUSALEN
“Teje tapices para sí, De lino fino y de púrpura es su vestido” BIBLIA TEXTUAL
“Se ha hecho colchas. Su ropa es de lino y lana teñida de púrpura rojiza” TRADUCCIÓN DEL NUEVO MUNDO
Así como se ve tenemos 4 traducciones de este verso que nos ayudara a explicar el significado y la lección que recibimos de él. Este primer y único otro, el lugar se ve la palabra tapiz es en Mishlé 7:16 La palabra para "TAPIZ, COLCHA, MANTAS, COBIJAS" es “MARBAD”que significa; cobertor, por primera vez mencionada en el pasaje de Mishlé
La mujer virtuosa se tomó el tiempo para hacer el tapiz, o la cubierta del grano, o alfombra, cualquiera que como puedan llamarse, ella tomó el tiempo para hacerlo. Esto significa que ella hizo de su dormitorio un lugar cómodo y podemos decir que ella también se tomó el tiempo para hacer decoraciones similares para el resto de su casa se siente como un hogar así. Su ropa es de seda y lino fino, la palabra hebrea es “SHESH” que significa algo blanqueado blanco, lino, o de lino fino por primera vez en Bereshit
“Paroh quitó su anillo de sellar de su mano y lo puso en la mano de Yosef, hizo que lo vistieran de LINO FINO con una cadena de oro en su cuello”Bereshit/Génesis 41:42
Como se puede ver en los últimos versos de la escritura de la palabra tapicería, y desde el verso de la escritura de 'Seda' o 'lino fino', que los materiales de estos productos proceden principalmente de Egipto y estaban "bien" que significa caro en esos días y obviamente usado por personas de gran estatura. Por lo tanto, podemos suponer que esta mujer virtuosa no sólo era estable y solvente económicamente, pero debe de haber sido parte de una familia posiblemente el marido de rango de prestigio en su día. En esos días realmente seríamos capaces de saber la condición económica de personas en la sociedad por lo que llevaban, pero hoy en día cualquiera puede comprar un juego de 5 piezas y aparentarse como alguien económicamente rico. Nos fijamos en la última mitad y vemos que este lino o seda se habían hecho de tinte púrpura. La palabra para 'PÚRPURA' es 'ARGAMAN'significa exactamente lo que es púrpura, pero en algún momento un color rojo-púrpura; esto se obtiene por una especie de concha de pescado “la mayoría de los moluscos probables” de las zonas de la orilla del Mediterráneo; o Como se lee en Bamidbar 4:13 es una coloración azul-púrpura. La cáscara se rompió con el fin de dar acceso a una pequeña glándula que se retiró y se tritura, la glándula aplastada da un líquido lechoso que se vuelve de color rojo o púrpura en la exposición al aire.
ESTA PALABRA TAMBIÉN SE VE EN EL SÉFER SHEMOT
“DEL HILO DE AZUL, PÚRPURA Y ESCARLATA ellos hicieron las vestiduras para oficiar, para servir en el Lugar Makon Kadosh; e hicieron las vestiduras Kadoshim para Aharon, como YAHWEH había ordenado a Moshé” Shemot/Éxodo 39:1
El púrpura era muy apreciado por los antiguos y se exportaba a lo largo y ancho. Se requiere un gran trabajo para extraer el tinte púrpura, y por lo tanto sólo la realeza y los ricos podían permitirse prendas de colores vivos. Se requirió un total de 250.000 moluscos para hacer una onza de la tinta, esto nos ayuda a comprender lo valioso que era este colorante. La tela púrpura fue utilizada en el mobiliario del tabernáculo Shemot/Éxodo 25:4 en el Templo 2 Crónicas 2:14 y3:14 y que era una vestidura real usada por los reyes Jueces 8:26 Púrpura era un símbolo de lujo y la riqueza, que lleva el hombre rico de Lucas 16:19y por ¡LA GRAN CIUDAD VESTIDA DE LINO FINO, DE PÚRPURA Y DE ESCARLATA! Revelación 18:16 en Mordekhai 15:17,20 nuestro Salvador Yahoshúa fue vestido de púrpura burlonamente cuando un manto real fue puesto a su alrededor, lidia era una vendedora de púrpura Hechos 16:14
ENTONCES, ¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE ESTE VERSO PROVERBIAL?
Ahora sabemos que esta mujer virtuosa no vestía ropas raídas y que posiblemente era parte de una familia “su propia familia” de prestigio o cómoda económicamente. Sabemos que ella era laboriosa y ella fue capaz de comprar los materiales más finos y con sus propias manos hizo la mejor de las prendas. A menudo, la prosperidad material era un signo de la bendición de YHWH, y no iba a ser despreciado. Llevaba la ropa costosa, real para que coincida con lo regio del carácter de YHWH, lo que supone que ella era la hija del Elohim Altísimo. Sus prendas de vestir exteriores de belleza y el esplendor hacen juego con su belleza interior.
SIN EMBARGO, ELLA NO FUE VANA, ARROGANTE, O DESAGRADABLE; PUES BIEN, ENTENDIDO QUE SE DESVANECE LA BELLEZA EXTERIOR.
ELLA ENTENDIÓ QUE LA ROPA MÁS IMPORTANTE ERA EL ADORNO DEL HOMBRE INTERIOR: “FUERZA Y HONOR SON SU VESTIDURA”
El templo en el Tanaj era bastante elaborado y muy bien adornado, y esto incluye el adorno lino y púrpura. Como creyentes, nuestros cuerpos son el templo de YHWH 1 Corintios 6:19-20 No debería nuestro "templo" expresar algo del Elohim de Israel
“Más bien que sea el carácter interno del corazón, con la calidad imperecedera de gente mansa y de quietud en el ruaj. A la vista de YAHWEHesto es de gran valor” 1 Kefa/Pedro 3:4
“…para que en todas las formas hagan que las enseñanzas acerca de nuestro Elohim, nuestro Salvador, sean atractivas” Tito 2:10
Vestir bien, tanto interior como exteriormente, es una virtud, no un vicio. La mujer piadosa de Proverbios 31 estaba vestida con vestidos costosos. En 1 Timoteo 2:9las mujeres creyentes reciben instrucciones de no adornarse con vestidos costosos.
¿CÓMO SE EXPLICA ESTA APARENTE CONTRADICCIÓN?
¿ESTÁ MAL QUE UNA MUJER CREYENTE HOY EN DÍA PARA SALIR Y COMPRAR UN VESTIDO CARO?
¿DEBERÍA POR TANTO SOLO COMPRAR EN TIENDAS DE SEGUNDA MANO DONDE SE PUEDE GASTAR UNA CANTIDAD MÍNIMA EN LA VESTIMENTA NECESARIA?
En la Torá, una gran riqueza y la piedad no eran incompatibles. Abraham tuvo una enorme riqueza, al igual que David y Shlomó/Salomón, y que no fueron condenados por poseer riquezas. Fueron condenados para establecer sus corazonessus riquezas Tehilim 62:10 Creyentes ricos en la era del Nuevo Testamento, aunque no extinguido, son más difíciles de encontrar. No es fácil de acumular riqueza mientras que siendo perseguido por un mundo que odia al Mashíaj. Los ricos no están condenados por sus riquezas, pero se les dice NO CONFIAR en sus riquezas 1 Timoteo 6:17 y ser generoso en la distribución de su riqueza 1 Timoteo 6:18.
“QUE MUCHOS DE ESTOS ATRIBUTOS Y ACTOS VEMOS ESTA MUJER DE MISHLÉ 31 QUE ACTÚAN EN TODO EL POEMA”
VERSO 23 – נNUN “SU ESPOSO ES DISTINGUIDO A LAS PUERTAS DE LA CIUDAD CUANDO ÉL SE SIENTA CON LOS ANCIANOS DE LA TIERRA”
Es notable que en un pasaje dedicado a una mujer piadosa y virtuosa nos encontramos con este verso, que no dice nada acerca de la mujer, pero sólo describe a su marido como un líder prominente de la tierra. Fue en puertas de la ciudad que los asuntos públicos se tramitaron y los casos se decidió las “PUERTAS” servido como tribunal de la ciudad. Esto demuestra, además, que eran ¡UNA FAMILIA DE PRESTIGIO Y TAMBIÉN DEL ESTADO!
ENTONCES, ¿QUÉ ES LO QUE APRENDEMOS SOBRE LA MUJER VIRTUOSA DE ESTE VERSO?
UNA ESPOSA PIADOSA CONTRIBUYE EN GRAN MEDIDA AL ÉXITO Y LA PROSPERIDAD DE SU MARIDO.
“Una ISHA JAYIL “MUJER VIRTUOSA” es corona para su esposo; pero como gusano en la madera, una mala destruye a su esposo” Mishlé 12:4
¿DÓNDE ESTARÍA EL HOMBRE MENCIONADO AQUÍ EN MISHLÉ 31:23?
¿PODRÁ CONTAR CON SU PIADOSA, TRABAJADOR, CARIÑOSO, Y FIEL ISHA/MUJER? UNA ESPOSA PUEDE SER UNA ENORME INFLUENCIA PARA EL BIEN O PARA EL MAL
sin embargo, el marido es responsable ante YHWH de vivir con razón, independientemente del estado espiritual y moral de su cónyuge. Si un hombre no espiritual, es, ante todo, por su culpa. Él no debe culpar a nadie más que a sí mismo. Su esposa puede ser una influencia negativa, pero él es el responsable de seguir a YHWH, no a ella. Piense en el ejemplo de IYOV/JOB Su esposa le dijo: "MALDICE A ELOHIM Y MUERE", Pero a pesar de su influencia negativa, Iyov se mantuvo fiel al Adonay.
Hay un dicho popular “refrán” que dice: “DETRÁS DE CADA BUEN HOMBRE HAY UNA BUENA MUJER”este dicho NO siempre es cierto, pero esta afirmación se puede tomar para afirmar, ¡DETRÁS DE CADA BUEN HOMBRE CREYENTE, ESTA UNA ISHA DE YHWH ELOHIM!
VERSO 24 – ס SÁMEKJ “ELLA HACE ROPAS DE LINO Y LAS VENDE A LOS KENAANIM; Y ABRE SU BOCA CON CAUTELA Y PROPIEDAD, Y CONTROLA SU LENGUA”
Esta mujer capaz, trabajadora, era muy emprendedora y que operaban un negocio en casa increíble. Tejía prendas de lino fino, un proceso que ya se ha discutido. Vestidos de lino son mencionados en Shoftim 14:12,13 Treinta hojas, o treinta vestidos de lino, iban a ser el pago a Sansón si los filisteos no pudieron averiguar su enigma. Vestidos de lino también se mencionan como habiendo sido usado por las hijas de Tziyon/Sion pecaminosas en Yeshayah/Isaías 3:23 También fabrica fajas o cinturones cinturones ricamente adornadas O fajas que tenía valor en el mercado comercial. Esta palabra "cinturón" se usa en 2 Shemuel 20:8 para describir la correa de Joab, que tenía una espada. El término "CINTURA"como se usa en la Escritura se refiere a un artículo de vestir que rodea el cuerpo, por lo general en la cintura. Ella puede haber reclutado algunos de sus hijos para ayudarla en este negocio. Dio a luz a estos bienes a los vendedores o comerciantes. Estos fueron los comerciantes fenicios, de acuerdo con el significado de la palabra hebrea. Fenicios eran conocidos por su comercio y comercio y su habilidad como un pueblo marinero. Dos puertos principales de Fenicia eran Tiro y Sidón. La mujer virtuosa proporciona una fuente de ingresos para su familia a través de su negocio.
“Cuando otras mujeres empobrecen a sus maridos por las compras, que enriquece su marido con la venta de esos productos valiosos para los cuales existe una demanda constante” GEORGE LAWSON, COMENTARIO DE LOS PROVERBIOS
“Es solamente el orgullo y la pereza moderna que ha introducido la idea de que es incompatible con la dignidad de una dama para obtener beneficios de su propia fábrica. Esta mujer virtuosa, aunque su marido se sienta con los ancianos, no creo que sea un descrédito, pero un honor para sí misma, para hacer lino y fajas para la venta; los sabios se alabarla a causa de ello” GEORGE LAWSON, COMENTARIO A PROVERBIOS
VERSO 25 – ע ÁYIN “VESTIDA DE FUERZA Y DIGNIDAD, PUEDE REÍRSE DE LOS DÍAS POR VENIR”
¡SU VESTUARIO ES NOTABLE! Estas prendas de vestir no están disponibles en cualquier centro comercial del mercado o de compras. El Adonay mismo ofrece estas prendas al corazón del creyente que está mirando y confiado en ÉL. Ese tipo de ropa adornan el hombre interior, que se renueva de día en día 2 Corintios 4:16 En cuanto a su ropa de fuerza, véase el debate en Mishlé 31:17 La mujer virtuosa que YHWH era la fuerza de su vida Tehilim/Salmos 27:1 La palabra “EL HONOR” significa esplendor, la majestad, el honor.
“Tú lo hiciste un poco inferior a los Malajím, LO HAS CORONADO CON GLORIA Y HONOR” Tehilim 8:5
En el Tehilim 21:5 se utiliza de la majestad dada por “EL TODOPODEROSO” a David cuando lo tuvo como rey: “Su gloria es grande en tu salvación; TÚ LO CORONARÁS CON GLORIA Y MAJESTAD” de especial interés es cómo se utiliza esta palabra de nuestro maravilloso Adon Yahoshúa. Aprendemos que el honor y majestad están delante de él Tehilim/Salmo 96:6 y que el Adon está vestido con honor y majestad Tehilim 104:1
Este fue ciertamente el caso del Mashíaj Yahoshúa. Cogemos una visión del Mashíaj en su majestuosidad en Yeshayah 6:1-3ver Yahanán 12:41 en el contexto en el glorioso Rey de Yeshayah/Isaías 6 se identifica como Mashíaj, Él se quitó sus majestuosas prendas, por así decirlo, y se humilló tomando sobre sí nuestra humanidad Yahanán 1:14
En Yeshayah/Isaías 53:2tenemos una descripción del Siervo sufriente de YAHWEH ELOHIM: “cuando le veremos, no hay BELLEZA que le deseemos” La palabra “BELLEZA” es la misma palabra que “EL HONOR” majestad, esplendorque se encuentra en Mishlé 31:25 El Adon dejó a un lado su glorioso esplendor para que pudiera morir como el sustituto perfecto de los pecadores Yeshayah 53 por lo que es posible que el creyente sea revestido de prendas de majestuosidad y esplendor; nosotros, los que una vez estuvimos vestidos sólo con trapos sucios, con sangre Yeshayah/Isaías 64:6, "TRAPOS SUCIOS" es igual a telas con sangre, o paños menstruales. La palabra "regocijarse"es la palabra hebrea que significa “RISA” Se utiliza en Kohélet 3:4, "tiempo de llorar, y un tiempo para reír " En el Tehilim/Salmo 37:12-13leemos que “Adonay se ríe de él los malvados; Porque ve que le llega su día del juicio” La mujer virtuosa se reirá del tiempo en llegar, en clara referencia a los próximos días, el futuro. Ella va a reír en el futuro. Existe una analogía entre este pasaje y el Tehilim 2 los ejércitos de las naciones del mundo se están reuniendo para hacer la guerra contra YHWH y contra su Mesías el Adón Yahoshúa en la gran batalla final de Armagedón. Podemos imaginar la escena. Ejércitos del mundo apuntan sus armas hacia el Mashíaj sus misiles, sus aviones de combate, etc. La humanidad contra el Ungido de YHWH, el Hombre insignificante teniendo en el Omnipotente; ¡Sería como un velero de juguete atacando un barco de guerra o una hormiga tratando de hacer batalla contra un elefante! “EL QUE MORA EN LOS CIELOS SE REIRA”
La palabra “RISA”es la misma palabra que se encuentra en Mishlé 31:25 El Adonay se reirá porque sabe que todos los ejércitos del mundo no son capaces de hacer daño ni le derrota, del mismo modo, la mujer piadosa puede reír en el futuro porque sabe que el futuro no puede hacerle daño, ella ha hecho provisión para el futuro, en la medida de su capacidad COMO HEMOS ESTUDIADO EN MISHLÉ 31:21y debido a su confianza en YHWH, ella sabe que puede afrontar el futuro con gran confianza y optimismo. Es el privilegio de cada creyente en el Mashíaj a reír con confianza en el futuro. Se nos ha garantizado un futuro brillante, eterno. Se nos ha garantizado la seguridad eterna Yahanán 6:37-40 10:27-30 Tenemos la promesa segura de YHWH que el futuro "LO QUE VENDRÁ" no nos puede separar del amor de Elohim Romanos 8:38. ¡De hecho, en 1 Corintios 3:22 leemos que poseemos el futuro! ¡Es nuestro! El futuro nos pertenece, ABBA KADOSH ha señalado un futuro glorioso para cada hijo de ELOHIM, para que seamos conformados a la imagen del Mesías Yahoshúa Romanos 8:29.
Pero también Su futuro promete que, si no se arrepienten, perecerán Lucas 13:3,5 A menos que se arrepientan de que algún día van a oír estas palabras aterradoras
"Nunca os conocí; apartaos de mí, hacedores de maldad anarquía" Matiyah 7:23 comparar Matiyah 25:41.
Pero la persona salva puede reír por suerte en el futuro, sabiendo que algún día va a escuchar la invitación de YHWH para entrar en la dicha eterna Matiyah 25:34
¿QUÉ CONFIANZA PODEMOS TENER? ¿NO SABEMOS LO QUE DEPARA EL FUTURO?¡PERO SABEMOS QUIÉN TIENE EL FUTURO!
“Además, sabemos que YAHWEH dispone todas las cosas para el bien de aquellos que le aman, y son llamados de acuerdo con su propósito”Romanos 8:28
“Y estoy seguro de esto: que el que comenzó en ustedes la buena obra, la perfeccionará hasta que esté completa en el Día del Mashíaj Yahshúa” Filipenses 1:6
VERSO 26 – פ PE “CUANDO ABRE SU BOCA, HABLA SABIAMENTE; EN SU LENGUA HAY INSTRUCCIÓN DE TORÁ”
Este es el único Verso en este pasaje que habla de la lengua de la mujer de YHWH y las palabras de su boca. Nuestro Mesías enseñó que
“De la abundancia del corazón habla la boca” Matiyah 12:34
Lo que sale de la boca es una indicación de lo que está en el corazón. Nuestro hablar revela nuestro corazón. Dé un corazón sabio llegado sabias palabras. De un corazón amable llegado amables palabras. De un corazón que ama llegan palabras de amor. Tenga cuidado cuando se habla porque su corazón está mostrando lo que hay en su interior. La palabra hebrea “HESED”es la que se usa comúnmente paralas palabras “BONDAD o MISERICORDIA” ocurre aproximadamente 200 veces en el Tanaj, se encuentra en los siguientes pasajes familiares:
“Pero hace MISERICORDIAa millares de los que lo aman” Shemot 20:6
“Que YAHWEH les muestre MISERICORDIA, como ustedes hicieron con los que murieron y conmigo” Ruth 1:8
“Tu MISERICORDIA también me seguirá todos los días de mi vida” Tehilim/Salmo 23:6
“Porque YAHWEH es bueno, su MISERICORDIAcontinúa para siempre” Tehilim 100:5
“Qué le den gracias a YAHWEH por Su MISERICORDIA”
Tehilim 107:8,15,21,31
“¿Quién es sabio, y observará estas cosas y entenderá las MISERICORDIASde YAHWEH?” Tehilim 107:43
Cada verso del Tehilim 136“porque su MISERICORDIA continúa para siempre”
“Son las MISERICORDIAS de YAHWEH, que Él no ha fallado” Lamentaciones 3:22
“Yo sabía que Tú eres un Elohim misericordioso y compasivo, tardo para la ira y rico en MISERICORDIA” Yanoh/Jonás 4:2
Otras versiones usan o vierten esta palabra como "Bondad amorosa", "amor" o "amor firme" William Wilson en su libro Testamento Estudios antigua palabra da esta definición: La ley de la bondad [HESED] está en su lengua. El término TORÁ LEY se refiere a la instrucción. El término se utiliza en Yeshayah/Isaías 2:3 del ministerio de enseñanza del Mesías durante el reino milenario: "...Porque de Tziyon saldrá la Torá [ley/instrucción], y a palabra de YAHWEH de Yahrushalayim"
“LA INSTRUCCIÓN DE LA MUJER VIRTUOSA SE CARACTERIZARÁ POR LA BONDAD Y LA MISERICORDIA. SERÁ AMABLE, FIEL, CARIÑOSA Y AMABLE DE INSTRUCCIONES”
Suponemos que los principales beneficiarios de su instrucción son amantes de sus hijos y tal vez sus sirvientes de la casa. " Hijo mío, escucha la disciplina de tu padre, y no abandones la enseñanza [instrucciones] de tu madre" Mishlé 1:8 Mishlé 6:20,23 La madre piadosa es un maestro. En el amor de YHWH que quiere lo más alto y mejor para sus hijos. Las mujeres tienen un ministerio de enseñanza valiosa y esencial de acuerdo con Tito 2:3-5
VERSO 27 – צ TSADHÉH “ELLA VIGILA COMO MARCHAN LAS COSAS EN SU CASA, NO COMIENDO EL PAN DEL OCIO”
Cuatro palabras que usted necesita saber la definición de algunas palabras antes de empezar en el tema importante en este verso.
1vigila
2 marchan HALIYKAH significa ir, haciendo, viajando empresa, así
3 hogar BAYITH que significa casa, la casa contiene una familia, los que pertenecen a la misma familia, o asuntos de la casa.
4 Pan LEJEM significa pan, alimentos, granos o alimentos en general.
5 indolencia ATSLUWTH significa la lentitud o la pereza.
Un vigilante busca enemigos y para cualquier cosa que pueda poner en peligro la ciudad. Lo mismo ocurre con la mujer de Dios; que es alertas viendo lo largo de los caminos de su casa. En cuanto a sus obras, sus viajes, la empresa se mantienen, su ir sobre, y lo más importante sus " formas ". Tehilim/Salmo 1:6 dice “porque YAHWEH conoce el camino de los justos, pero el camino de los perversos perecerá” haciendo referencia a la "forma" la gente eligió para vivir sus vidas y el viaje de la vida y el camino que están sobre Mishlé 2:20 reitera la siguiente sabiduría, "Así que, si hubieran ido en la buena senda, hubieran encontrado la senda de los justos"
MÁS ADELANTE EN EL BRIT HADASHA DICE LO SIGUIENTE
"…porque estrecha es la puerta y angosto el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan…" Matiyah 7
POSTERIORMENTE, LEEMOS EN QUE YAHOSHÚA DICE
“Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie viene al Padre, sino por mí...” Yahanán 14
Así que otro trabajo de esta mujer es ser vigilante de su hogar y para mantener su casa y familia en el camino recto y el camino de la vida, ella cuida de; las malas compañías, entretenimiento vil, etc... Como un espía busca recoger información sobre el enemigo, por lo que la mujer piadosa intenta averiguar lo que está pasando con sus hijos, del marido y de la casa alguien que vive por debajo de la azotea de su humilde morada, con el fin de mantenerlo indiscutible y lejos de comportamiento injusto. Algunos padres no mantienen ningún reloj en este modo alguno. Ellos no saben lo que sus hijos o cónyuges hacen, a dónde van, lo que ven en la televisión o la música que escuchan.
Los padres necesitan estar más involucrados, interactivamente, y consciente de lo que realmente está teniendo lugar en sus hogares. La razón es por lo que puede ayudar mejor a sus hijos por; disciplinarlos restringiendo según sea necesario, y luego canalizarlo hacia una forma más sana y rentable de vida. Eso sí, no ser agobiante y demasiado prudente, pero como padres es nuestro trabajo asegurarnos de que nuestros niños a entender las diferencias entre la visión del mundo y la vista del Creador. Los padres deben mirar bien a sus propios hábitos morales, así como la de sus hijos. Mutuamente responsables como adultos y líderes de la casa responsables.
VERSO 28 – ק KOOHF “SUS HIJOS SE LEVANTAN; ELLOS LA HACEN FELIZ; SU ESPOSO TAMBIÉN, SEGÚN LA ALABA”
Así que no mucha gente sabe que hay de ti es una diferencia entre alabar y bendecir a alguien, por lo que una vez más me deja un hueco por la palabra y su uso. La palabra para bendito es 'ASHAR' lo que significa que se hizo feliz, o ser bendecido o para ir directamente, caminar, ir en, por adelantado, o avanzar. Entonces la palabra de elogio es “HALAL”, que significa brillar, ser jactancioso, digno de elogio, o hablando en sentido figurado para brillar del favor de YHWH. Por lo que esta maravillosa mujer es alabada y bendecida por los que la aman, porque ven que ha invertido cada centímetro y minuto de su día para y por sus hijos, marido y el hogar. Reconocen y muestran respetuosa reverencia por su diligencia debida y beneficios laboriosos FÍSICA Y ESPIRITUALMENTE por medio de sus bendiciones y alabanzas sobre ella. La piedad y la felicidad se funden juntos, la mujer de YHWH es la mujer feliz. La mujer virtuosa busca primero el reino de YHWH, y todas estas cosas incluyendo la felicidad se añaden a ella Matiyah 6:33 La felicidad es un subproducto de honrar al ADONAY y poner en primer lugar. No es un fin en sí mismo, y los que buscan la felicidad y que hacen que su objetivo, nunca se encontró. Los que buscan a YHWH Elohim encuentran en él su verdadera felicidad, porque Él satisface el corazón que se dedica a él. Sus hijos la llaman bienaventurada; se dan cuenta que ella es feliz, pero también ven que camina un camino recto y que hace que el progreso de esta manera, y que es sólo por la búsqueda del ADONAYque ha sido capaz de producir esta “BUENA FRUTA”
“CUANDO ABRE SU BOCA, HABLA SABIAMENTE; EN SU LENGUA HAY INSTRUCCIÓN DE TORÁ” Verso 26 Ahora su marido también la alaba; que ve la luz divina brilla en ella
COMO DIJO YAHOSHÚA EN MATIYAH
“Así mismo resplandezca la luz de ustedes delante de los hombres, para que ellos vean sus obras excelentes y den gloria al Padre de ustedes que está en los cielos” Matiyah 5:16
Por esto, a su marido, se le respeta en las puertas de la ciudad que es, probablemente, un juez de algún tipo, es capaz de presumir de su Isha mujer, esposa y felicitarla por ser Kadosh, noble y virtuosa que ella es para él y sus hijos y Ciertamente su familia tiene el favor de YHWH sobre ellos que han recibido a través de ella y produjo el "buen fruto" que el ADONAY ha provisto en nombre de su rectitud.
VERSO 29 – ר REHSCH “¡MUCHAS MUJERES HAN HECHO COSAS MARAVILLOSAS, PERO TÚ LAS SOBREPASAS A TODAS!”
Este verso es diferente de todos los demás en esta sección. Todos los otros versos hablan de la mujer virtuosa en tercera persona. Sin embargo, este Verso habla de la mujer virtuosa en el pronombre de segunda persona se utiliza por primera vez, “...PERO QUE TODOS ELLOS TIENEN ÉXITO...”es más personal, familiar e íntimo. Por lo tanto, es evidente que su marido está hablando estas palabras de elogio. Esto es algo que un marido le dijo a su esposa piadosa para mostrar su aprecio y reconocimiento por todos sus trabajos diligentes y la industria que habían producido bendiciones de arriba. Lo extraño es que su marido le hace referencia como una "hija" en este verso. La palabra para la hija es “BATH” significa hija, muchacha, hija adoptiva, hermana, nietas, niña, etc.
Este marido sabía que su esposa no era la única mujer virtuosa de YHWH, en el planeta. ÉL SABÍA QUE HABÍA OTRAS MUJERES PIADOSAS DE GRAN FUERZA MORAL, DE CARÁCTER Y VIRTUOSA, PERO ESTAS MUJERES ERAN RARAS, PERO NO EXTINTAS. "Muchas mujeres hicieron virtuosamente, mas tú sobrepasas a todas..." La palabra VIRTUOSA es la misma que se encuentra en Mishlé 31:10 es decir, el poder, la fuerza, el vigor, la riqueza y la capacidad. Aquí, como su marido elogia su noble esposa que está elogiando su fuerza de carácter, sus capacidades laboriosas, y la riqueza de su espíritu. Oh cómo debemos dar gracias a YHWH por todas las mujeres que viven vidas rectas en conforme a la palabra de YHWH, que reflejan la Persona de su Salvador Yahoshúa en su caminar y hablar. ¡Así puede la luz de Yahweh nuestro Elohim sea con todos ellos, Amén!
El marido en la última parte del verso a continuación, dirige su atención y los elogios a su esposa diciendo: “…PERO TU SOBREPASAS A TODAS…” No hay necesidad de mucha traducción en este último, porque es obvio que él está diciendo que ella supera todas los demás.
¡TU ES EXCELENTE E INCOMPARABLE!
¡NO HAY OTRA MUJER EN TODO EL MUNDO MEJOR QUE TÚ!
¡YHWH ME DIO EL MEJOR REGALO DE ESTE LADO DEL CIELO!
“CUANDO UN HOMBRE HA ENCONTRADO UNA JOYA DE VALOR INCALCULABLE, QUE CONSIDERA SU TESORO MEJOR QUE TODOS LOS DEMÁS. PARA ÉL, ELLA ES LA MUJER MÁS PRECIOSA QUE CUALQUIER PERSONA PODRÍA TENER. SE PRODIGA ELOGIOS SOBRE ELLA, Y ELLA NO LE IMPORTA SUS EXAGERACIONES”
VERSO 30 – ש SCHIN “LO ATRACTIVO ES FALSO, LA BELLEZA DE LA MUJER ES VANA, PUES ES UNA MUJER SABIA LA QUE ES BENDECIDA, PERO UNA MUJER QUE TEME A YAHWEH QUE LO ALABE”
“Engañosa es la gracia y fugaz la hermosura, Pero la mujer que teme a YHVH, ésa será alabada” BIBLIA TEXTUAL
La palabra aquí para gracia es ÉSHET KJEN que significa, agradable, preciosa, elegancia. Aquí, en este verso de la escritura se refiere a la gracia y la elegancia de una mujer, es decir, su belleza exterior. Este Verso dice que el encanto es engañoso, lo que significa que es una mentira, una falsedad, una cosa vana, es decir, la belleza es como palabra de mentira.
Ver referencias para
"...Que más trabajo ser puesto en los hombres, para que se ocupen en ella, y dejar que ellos no consideran falsas palabras..." Shemot/Éxodo 5:9
"...El que falsamente se jacta de entrega es como las nubes y el viento sin lluvia..." Mishlé 25:14
"...Quita, pues, de tu corazón, y aparta el mal de tu carne, la adolescencia y la juventud son vanidad..." Kohélet 11:10
"...detesto mi vida; No he de vivir para siempre. Déjame, Porque mis días son vanidad..." Iyov/Job 07:16
La belleza exterior incluye su apariencia y su discurso. Lo que usted dice es diferente de lo que se hace a puerta cerrada, y la ropa que usa y el maquillaje que pones es diferente de lo que parece cuando se levanta por la mañana con un mal día. El punto en esta primera parte es que la belleza exterior es engañosa, que al final se desvanece, desapareciendo como un soplo, no benefician a nadie, “incluida usted misma”
“HAY UN GRAN ÉNFASIS EN NUESTROS DÍAS EN LA BELLEZA EXTERNA, EN LA APARIENCIA FÍSICA”
No me mal entiendan yo creo y pienso que a mujer creyente en YHWH Elohim debe arreglarse y lucir bien, aquí el énfasis esta en lo afanada que están algunas en la sociedad, preocupadas más por lo externo, que, por lo interno, gastando muchas veces gran parte del dinero ganado para el hogar.
¡EL MAQUILLAJE SE UTILIZA EN TAL ABUNDANCIA QUE JEZABEL SE SENTIRÍA COMO EN CASA EN NUESTRA SOCIEDAD!
Todo tipo de suplementos y productos de salud se ofrecen para tratar de ayudar a las personas se vean jóvenes, atractivos y frenar el deterioro natural de la naturaleza. Los procedimientos quirúrgicos se ofrecen que puede cambiar y mejorar la apariencia exterior de una persona. Los programas de dieta, ejercicios y píldoras cosechan millones de dólares de personas que quieren lucir bella y sentirse bien consigo mismos. Los programas de televisión se dedican a mostrar cómo una persona normal o poco atractivo puede ser transformado en un símbolo sexual hacia el exterior atractivo por medio de maquillaje, el peinado del cabello, pérdida de peso, cirugía, etc.
¡NO HAY FIN A LOS INTENTOS DE LA HUMANIDAD PARA EMBELLECER EL CUERPO Y PARA TRATAR DE PRESERVAR LA EXTERNA!
Para la segunda mitad, se lee: “...PERO UNA MUJER QUE TEME A YAHWEH SERA ALABADA...”
La belleza interior viene de una relación correcta con el Adonay. La verdadera belleza es imposible sin el temor a YHWH. Cuando el ADONAY está escrito en sus corazones y se habla de sus labios, su gloria brillará la luz de adentro hacia fuera sobre el mundo que las rodea. El miedo puede ser una mala cosa, pero también puede ser una respuesta buena y saludable. Si me encuentro con un oso en el bosque, debería tener un gran respeto por el animal, saber algo de su energía y ferocidad potencial. Se trata de un temor saludable que podría salvar mi vida. Si tenemos miedo de salir a la calle, de hablar con la gente, o etc. ... que es una retrospectiva poco saludable de miedo que más adelante nos retiene y nos llevará cautivo.
Debemos temer y respetar al Creador YHWH de la manera correcta, sabiendo que Él es un amor y cuidadoso Padre Celestial, que nos invita a echar toda nuestra ansiedad sobre él, y confiadamente a su trono de gracia para obtener misericordia, para encontrar la gracia lo que ayuda en tiempo de necesidad. Cuando Adán y Java cayeron tuvieron temor de YHWH de la manera equivocada y se escondieron de Él en Bereshit/Génesis 3:10
El tipo correcto de temor a YHWH nos lleva a acercarnos y estar cerca de ÉL, para el fortalecimiento de nuestra Emuná y prosperar. El que teme a YHWH cree que EL es grande, siendo merecedor del máximo respeto y reverencia de Su Majestad gloriosa.
La mujer virtuosa tiene miedo de NO hacer nada que pueda desagradar al Creador YHWH, AUNQUE ÉL REALMENTE NOS AMA SIN CONDICIONES DISTINTAS. Abraham temía a YHWH, es decir, creía que YHWH era tan grande que desobedecerle era ¡IMPENSABLE!
“LA VERDADERA BELLEZA A LOS OJOS DE ELOHIM YHWH NO ES EL PRODUCTO DE COSMÉTICOS, EL RESPLANDOR DE LA PRESENCIA DE MASHÍAJ YAHOSHÚA”
UNA SEÑORA UNA VEZ LE PREGUNTARON EL SECRETO DE SU CUTIS HERMOSO. ELLA DIJO: "YO USO LA VERDAD DE MIS LABIOS; PARA MI VOZ, LA ORACIÓN; PARA MIS OJOS, PIEDAD; POR MIS MANOS, LA CARIDAD; PARA MI FIGURA, LA RECTITUD; Y PARA MI CORAZÓN, AMOR"ESTOS COSMÉTICOS SON DIGNOS DE ENSAYO Y SE SUMINISTRAN GRATIS A CADA SOLICITANTE EN EL TRONO DE LA GRACIA.
VERSO 31 – ת TAW “DALE DE LOS FRUTOS DE SUS LABIOS; QUE SU ESPOSO SEA ALABADO A LAS PUERTAS DE LA CIUDAD”
Una mujer piadosa y virtuosa será recompensado. Lo que le da que ella se pondrá en contacto. Es el efecto boomerang; se lanza a cabo muchas buenas obras, y que todos vamos a volver a ella. En la devoción a YHWH, y en el amor por su familia, ella está dispuesta a gastar a sí misma. Como ella con firmeza labores y abunda en la obra del Adon Yahoshúa, ella sabe que su trabajo no será en vano
“Mis queridos hermanos, párense firmes e inmovibles, siempre haciendo el trabajo del Adón tan vigorosamente como puedan, SABIENDO QUE UNIDOS CON EL ADÓN SUS ESFUERZOS NO SON EN VANO” 1 Corintios 15:58
ABBA KADOSH es muy generoso con sus recompensas y bendiciones para los que le buscan
"Y sin tener confianza es imposible ser muy placentero a YAHWEH, porque cualquiera que se acerque a Él tiene que tener la confianza de que en realidad El existe y que ÉL ES EL DADOR DE LA RECOMPENSA A AQUELLOS QUE LE BUSCAN" Ivrím 11:6
“Recuerden que el que haga buen trabajo, SEA ESCLAVO O UN HOMBRE LIBRE, SERÁ RECOMPENSADO POR EL ADÓN”Efesios 6:8
El Adonay, que conoce todas nuestras obras premiará con fidelidad todo lo que se hace en su nombre y para su gloria. Vale la pena vivir de una manera correcta, y que vale la pena el temor del Señor. El “FRUTO DE SUS MANOS” indica el resultado de su trabajo.
EN ESTE PASAJE SE HA VISTO QUE SUS MANOS HAN ESTADO MUY OCUPADOS PARA BIEN ¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE LA FRASE “EN LAS PUERTAS”?
En las ciudades antiguas, el espacio interior de la puerta era un lugar de reunión pública, donde se llevó a cabo todo tipo de negocio como nuestro ayuntamiento. Como vimos su marido trabaja en las puertas y vemos aquí que sus propias obras, alabarán a ella en las puertas. Es decir, que será reconocido públicamente por sus buenas obras y logros. La idea del verso es simplemente esto; Dale las virtudes a las que tan ricamente tienen méritos.
“Digan a los justos, que les irán bien; porque comerá del fruto de sus obras” Yeshayah 3:10
Cualquiera que lea la descripción de la mujer virtuosa de Mishlé 31sabe muy bien que es todo menos perezosas e improductivas.
Ella es en realidad lo contrario; haciendo que uno se pregunte cómo ella tiene suficientes horas en el día para hacer todo lo que hace. Sus horas se caracterizan por el trabajo diligente y laboriosa participación en actividades sanas; 1/4 parte Busca lana y lino, de buena calidad y la trabaja con sus manos, Trae su pan de lejos, da de comer a su familia, un campo y lo compra comercia, sus ganancias las planta en una viña busca subir de lo ganado, 2/4 parte su lámpara no se apaga de noche vela por el hogar, ella extiende sus manos a la rueca, extiende su mano a los pobres, a los necesitados Tzedaka/justicia, 3/4 parte toda su familia está vestida de ropas dobles, ella hace tapiz para sí misma, hace telas, y vende ellos aporta para el hogar, ella abre su boca con sabiduría, etc...
TENEMOS QUE EMPEZAR A SER LO OPUESTO DE NUESTRO SER ACTUAL Y COMENZAR A TOMAR MEDIDAS DE CÓMO VIVIMOS NUESTRAS VIDAS Y NUESTROS DÍAS.
¡EN EL DÍA TENEMOS 24 HORAS, 1440 MINUTOS, O 86.400 SEGUNDOS!
¿CÓMO ESTÁN DISTRIBUYENDO SU DÍA?
HOY EN DÍA LAS MUJERES CREYENTES EN EL ELOHIM DE ABRAHAM, YITZJAK Y YAAKÓV
“deben demostrar llenura de fe siempre, para que en todas las formas hagan que las enseñanzas acerca de nuestro Elohim, nuestro Salvador, sean atractivas” Tito 2:10
“…y purificar para sí mismo un pueblo de su propiedad, deseoso de hacer el bien” para el pueblo de YAHWEH Tito 2:14
“Asimismo dejen que su luz alumbre delante de la gente, de manera que puedan ver las buenas obras que hacen, y alaben a su Padre que está en el cielo” Matiyah 5:16
SHALOM A TODOS
ATENTAMENTE RICARDO ANDRES PARRA RUBI
MALKIYEL BEN ABRAHAM
0 Comentarios